Tabocas - definition. What is Tabocas
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

DISTRITO BRASILEIRO

Tabocas         
m. pl.
Tríbo de aborígenes do Pará.
Batalha do Monte das Tabocas         
  • 22px
  • 22px
Batalha de Tabocas
A Batalha do Monte das Tabocas foi um confronto entre tropas holandesas e portuguesas na Guerra Luso-Holandesa no século XVII.
taboca      
s.f. (-1648 cf. VLuc)
1 -angios m.q. taquara ('designação comum')
2 p.ext. B N.E. vara de bambu us. para erguer a rede sobre os ombros, no transporte de pessoas
3 p.ext.
-psc B N.E. vara de bambu us. para pescar
4 p.met.
-pirot B N.E. gomo de bambu que é us., cheio de pólvora, como foguete caseiro; pistolão
5 p.ana.
-cul BA espécie de biscoito fino e doce, em forma de cone ou cilindro
6 fig. ato de pregar uma peça ou ato praticado de má-fé; logro, ludíbrio
pregar uma t. em alguém
7 fig. decepção de amor ou recusa de casamento
receber t.
8 BA pequena venda (mercearia ou afim) de miudezas
9 -ent m.q. jejá ( Camponotus abdominalis )
10 -ict m.q. castanha ( Umbrina coroides )
±
dar. t. (em) B infrm. levar vantagem (sobre) ou trair a confiança (de); dar um golpe (em); enganar, ludibriar
levar t. (-1934) infrm.
1 sofrer um desengano
1.1 receber negativa de pedido de casamento
1.2 B não ser aceito por pessoa a quem se escolheu como par (ger. na dança)
1.3 ser logrado, ludibriado
passar (a) t. B infrm.
1 recusar o pretendente
1.1 desmanchar o noivado para casar com outra pessoa
2 não dançar com quem convida; dar tábua
-etim segundo o DHTP, tupi ta'woka 'taquara, haste oca ou furada de planta, ger. da fam. das gramíneas, como o bambu', fig. 'logro, decepção, recusa'; note-se que Beaurepaire supõe substituição de tábua por um der. taboca na loc. P e B 'levar (com) uma tabua/ tábua' (João Rib., Frases Feitas, I, 242); ver acp. em tábua ; f.hist. c1767 tabóca -sin/var ver sinonímia de ardil -ant ver antonímia de ardil -col bambual, bamburral, bambuzal, tabocal, taquaral

ويكيبيديا

Tabocas

Tabocas é o quinto distrito brasileiro do município de Exu, no Sertão Pernambucano. Criado e anexado ao município sede pela lei municipal nº 170 de 10 de dezembro de 1958, é, com exceção do distrito sede, o quarto distrito mais populoso de Exu. O distrito tabocas, faz parte do território exuense junto aos distritos de Timorante, Viração, Zé Gomes e os povoados de São Felix e União São Bento. Anteriormente fazia parte do distrito de Viração, quando este era denominado de Canabrava até 1937.